Vannak olyan közösségek a világon, ahol a globális felmelegedés nem távoli probléma, hanem már most azon kell gondolkodniuk, hova költöznek el és mindezt ki finanszírozza. Kivalina lehet az első település az USA-ban, amely a víz martalékává válik, de az amerikai kormánynak erre egyelőre nincsen válasza, mint ahogy más országoknak sem nagyon. Bár papíron a környezeti menekült fogalma nem létezik, a Vöröskereszt szerint 2050-re 50 millióan lesznek.

Víz van, pénz nincs

A Sarkvidék jegének gyors olvadása miatt a Mikulás kénytelen elhagyni az Északi-sarkot, az ide érkező leveleket átirányítják új címére, műhelyét pedig már meg is hirdették eladásra.